Оригинальное название: Человек в футляре
Жанр: экранизация, трагикомедия
Формат: полнометражный, черно-белый
Режиссер: Исидор Анненский
Сценарий: Исидор Анненский, Антон Чехов
Актеры: Николай Хмелев, Михаил Жаров, Ольга Андровская, Осип Абдулов, Константин Адашевский, Алексей Бонди, Владимир Гардин, Алексей Грибов, Александр Лариков, Фаина Раневская, Владимир Воронов, Иван Пельтцер, Олег Липкин
Оператор: Евгений Шапиро
Композитор: Александр Голубенцев
Звукорежиссер: К. Познышев
Художник-постановщик: Людмила Путиевская
Монтаж: М. Бодренникова
Директор: А. Петров
Длительность: 1 час 24 минуты (1939), 1 час 31 минута (1965)
Язык: русский
Страна: СССР
Производство: киностудия «Советская Белорусь»
Год: 1939
Премьера: 25 мая 1939 года
Советский художественный фильм «Человек в футляре» был снят в 1939 году режиссером Исидором Анненским. Это экранизация одноименного рассказа Антона Чехова. Главную роль гимназического учителя греческого языка Беликова сыграл известный актер Николай Хмелев. В 1965 году фильм вышел в новой редакции.
Сюжет
Учитель греческого языка из сельской гимназии Беликов одновременно всего боялся («как бы чего не вышло») и все село держал в страхе под гнетом своего неусыпного взора. В гимназии к нему относятся с некоторым опасением. Своим принципом «как бы чего не вышло» он буквально «терроризировал» гимназию и жителей села. В городе появляется новый учитель, он приехал вместе с сестрой Варварой. Жители решили женить Беликова на очаровательной Вареньке, которая и сама «не прочь была замуж, хотя бы и за учителя греческого языка». Беликов начинает строить планы женитьбы, но его смущает «странный образ мыслей» его возможной невесты и ее брата — людей свободолюбивых и непокорных. Местное общество, тайком подсмеивающееся над Беликовым, из-за опасения ненужных проблем с властью оказывается на стороне доносчика Беликова.
В ролях
- Николай Хмелев — Беликов, учитель греческого языка
- Михаил Жаров — Михаил Александрович Коваленко, учитель истории и географии
- Ольга Андровская — Варвара Александровна Коваленко (Варенька)
- Осип Абдулов — Тарантулов
- Константин Адашевский — священник
- Алексей Бонди — француз
- Владимир Гардин — Михаил Васильевич, директор гимназии
- Алексей Грибов — Афанасий, слуга Беликова
- Александр Лариков — Невыразимов
- Фаина Раневская — жена инспектора
- Владимир Воронов — инспектор
- Олег Липкин — Неверов, гимназист
- Николай Баронов — доктор
- С. Луковская — жена Невыразимова
- Петр Гофман — продавец цветов (нет в титрах)
- Иван Пельтцер — гость (нет в титрах)
Интересные факты
Для режиссера Исидора Анненского фильм «Человек в футляре» стал второй экранизацией Чехова. В 1938 году в качестве дипломной работы он снял кинокартину «Медведь» по одноименному чеховскому водевилю. Главные роли в «Медведе» сыграли Михаил Жаров и Ольга Андровская. Для съемок в «Человеке в футляре» режиссер снова пригласил Жарова (на роль учителя истории и географии Коваленко) и Андровскую (на роль его сестры Вареньки).
* * *
По мнению известного советского кинокритика Людмилы Погожевой, Беликов в исполнении Николая Хмелева вышел слишком «живым» и хитрым. Если у Чехова жителями города «владел животный страх перед ничтожеством и трусом», то из-под черных очков Хмелева «смотрели зоркие, сверкающие умом глаза, осторожные движения говорили не о трусости, а о внутренней силе», что, вкупе с текстом из других произведений писателя и «эклектической бездумной режиссурой», нарушало весь замысел.
* * *
Фаина Раневская в этой картине сыграла жену инспектора гимназии. Зрителям запомнилась ее фраза: «Я никогда не была красивой, но была чертовски мила». Фраза придумана самой актрисой, хотя изначально в ее роли не было слов. Режиссер разрешил вставить эту фразу в фильм, но его согласия Раневской было недостаточно, она очень уважала писателя, поэтому попросила разрешения еще и у его вдовы Ольги Леонардовны Книппер-Чеховой. Та посмеялась и дала свое одобрение.
Афиша к фильму «Человек в футляре» (СССР, 1939)
Афиша к фильму «Человек в футляре» (СССР, 1939)