Оригинальное название: Драма
Жанр: экранизация
Формат: короткометражный, телевизионный, черно-белый
Режиссер-постановщик: Герман Ливанов
Сценарий: Фаина Раневская, Антон Чехов
Актеры: Фаина Раневская, Борис Тенин
Оператор: Марк Волынец
Звукорежиссер: В. Нактинас
Монтаж: А. Соболева
Директор: В. Шафран
Длительность: 18 минут
Язык: русский
Страна: СССР
Производство: Центральная студия телевидения
Год: 1960
Короткометражный телевизионный художественный фильм режиссера Германа Ливанова «Драма» был снят в 1960 году по одноименному рассказу Антона Павловича Чехова. Роли литератора и его непрошенной гостьи Мурашкиной исполнили известные театральные актеры Осип Абдулов и Фаина Раневская. Они часто исполняли этот концертный номер на сцене театра.
Сюжет
Известный литератор Павел Васильевич находится в предвкушении желанного отдыха на даче. Но к его неудовольствию, отъезд неожиданно был задержан появлением странной дамы, представившейся его знакомой Мурашкиной. Она настойчиво просит Павла Васильевича уделить ей полчаса. Мурашкина хочет прочитать ему написанную ею новую драму «О чем пели соловьи?», чтобы затем выслушать его мнение об этом произведении. Утомленный напористой дамой, Павел Васильевич соглашается ее послушать. Мурашкина начинает читать драму, читает она долго и нудно, с паузами и причитаниями. Литератор, вначале терпеливо ее слушал, но в конце концов, обезумев от ее бесконечного монолога, с криком «Вяжите меня!» схватил тяжелое пресс-папье и ударил им Мурашкину по голове... Суд присяжных его оправдал.
В ролях
- Фаина Раневская — Мурашкина, писательница
- Борис Тенин — Павел Васильевич, известный писатель
Интересные факты
Для своей роли Раневская сама дописала текст-стилизацию под графоманское сочинение Мурашкиной. В результате исполнительница роли Мурашкиной Фаина Раневская в фильме произносит в три раза больше текста, чем написано у автора.
* * *
Свой юмористический номер «Драма» Фаина Раневская и Осип Абдулов показывали Ольге Леонардовне Книппер-Чеховой. Александр Белинский вспоминал об этом так: «Ольга Леонардовна трепетно относилась ко всему, что касается искажения текста Антона Павловича, и привела на просмотр Василия Ивановича Качалова. И вот перед этими двумя великими зрителями, трепеща, начали играть Раневская и Абдулов свой концертный номер. Через минуту Раневская взглянула в зрительный зал. Она не увидела ни Книппер, ни Качалова. Оба, свалившись со стульев в буквальном смысле слова, стонали от хохота».