Вернуться к Экранизации

История одной любви

Оригинальное название: История одной любви
Жанр: экранизация, драма
Формат: полнометражный, телевизионный, цветной
Режиссер-постановщик: Артур Войтецкий
Режиссеры: Н. Есипенко, О. Гойда
Сценарий: Артур Войтецкий, Антон Чехов
Актеры: Олег Борисов, Леонид Бакштаев, Лариса Кадочникова, Вячеслав Езепов, Маргарита Кошелева, Константин Ершов, Людмила Алфимова, Людмила Зверховская, Нина Колчина-Бунь, Алла Усенко и другие
Оператор: Валерий Башкатов
Композитор: Владимир Дашкевич, Борис Прозоровский
Тексты песен: Афанасий Фет, Борис Тимофеев
Звукорежиссер: Ю. Лавриненко
Художники-постановщики: Николай Поштаренко, Виктор Мигулько
Художник по костюмам: А. Шестеренко
Монтаж: Т. Быкова
Редактор: Александр Кучерявый
Директора: Яков Забутый, Алла Титова
Длительность: 1 час 25 минут
Язык: русский
Страна: СССР
Производство: киностудия им. А. Довженко, творческое объединение «Луч»
Год: 1981
Премьера: 30 июня 1981 года

Советский телевизионный фильм «История одной любви» режиссера Артура Войтецкого был снят по мотивам рассказов Антона Павловича Чехова «О любви», «Муж». Фильм снят по заказу Гостелерадио СССР в 1981 году. Это вторая часть «чеховской дилогии» режисера, первая — «Рассказы о любви» (1980).

Сюжет

Фильм начинается с фотографий Чехова и кадров, снятых в Ялте у моря и в доме писателя. Под нежную музыку Владимира Дашкевича голоса за кадром читают письма, которыми обменивались Антон Павлович и его последняя любовь Ольга Книппер.

Главная героиня Анна Алексеевна, когда-то вышедшая замуж не по любви и уже смирившаясь с несчастливой жизнью со своим скучным мужем, влюбляется в друга мужа помещика Павла Константиновича Алехина. Но возможно ли в их жизни счастье?

В ролях

  • Лариса Кадочникова — Анна Алексеевна Луганович
  • Леонид Бакштаев — Павел Константинович Алехин
  • Вячеслав Езепов — Дмитрий Петрович Луганович
  • Маргарита Кошелева — Надежда Павловна Шаликова
  • Олег Борисов — Кирилл Петрович Шаликов
  • Александр Ануров — Оптимов
  • Георгий Штиль — Евтихий Серапионович
  • Константин Ершов — собеседник Алехина на балу
  • Людмила Алфимова — дама на балу
  • Людмила Зверховская — дама на балу
  • Нина Колчина-Бунь — дама на балу
  • Алла Усенко — дама на балу
  • Вячеслав Воронин
  • В. Дзюбенко
  • Константин Ершов — собеседник Алехина на балу
  • В. Завальный
  • Т. Капленко
  • Виктор Плотников — пожарный
  • Георгий Штиль — Евтихий Серапионович
  • Олег Зима (нет в титрах)
  • Галина Кравченко (нет в титрах)

Награды и номинации

  • В 1981 году на Всесоюзном фестивале телевизионных фильмов в Ереване фильм получил диплом фестиваля и приз газеты «Советская культура».

О фильме

Показывая героев рассказа «O любви», А. Войтецкий скуп на выразительные средства. Главный упор делается им на крупные планы и использование детали, наполнение ее особым содержанием. Именно по крупным планам мы проникаемся чувствами, царящими в душах героев: нельзя не заметить глубоко спрятанную печать глазах Анны Алексеевны, нежность, освещающую лицо Алехина при взгляде на любимую, самодовольство Лугановича. «Пропала жизнь!» восклицает Анна Алексеевна, расставаясь с Алехиным на вокзале. И действительно, весь строй фильма доказывает, что жить без любви в мире эгоизма, пошлости, духовного убожества просто невозможно.

Журнал «Радуга», 1988

* * *

...Не выходит из головы этот телефильм. Точнее не уходит из сердца. И, кажется, довольно одного слова для объяснения: Чехов ... это звучит совершенно по-чеховски «История одной любви», и Артур Войтецкий осмелился как бы «за Чехова» снять такую недостающую историю для телеэкрана, сплетя воедино два чеховских рассказа: «Муж» (1886) и «О любви» (1898).

Даниил Данин. Пластика человечности, 1981

Музыка в фильме

В фильме звучат романсы на слова А. Фета и Б. Тимофеева в исполнении Елены Камбуровой и трио «Ромэн».

Мы оба лжем...

Музыка: Б. Прозоровский
Слова: Б. Тимофеев

Как прежде, нежностью полны часы свиданий,
И видимся с тобой мы каждый день.
Но это лишь мираж былых воспоминаний,
Любви ушедшей медленная тень.

Мы оба лжем, и оба это знаем,
Какая странная и грустная игра,
Ведь мы давно так ясно понимаем,
Что кончить прошлое пора!

И все же нас страшит угрюмый час разлуки,
Так жутко вдруг навеки потерять
Знакомый голос твой, и ласковые руки,
И пепельных волос родную прядь.

Мы оба лжем, и оба это знаем...

Пускай любовь прошла, промчалась без возврата,
Пусть брошены измятые цветы,
Но в мертвых лепестках так много аромата,
Так много в них последней красоты.

Мы оба лжем, и оба это знаем...

Я тебе ничего не скажу...

Музыка: Т. Толстая
Слова: Афанасий Фет

Я тебе ничего не скажу,
И тебя не встревожу ничуть,
И о том, что я молча твержу,
Не решусь ни за что намекнуть.

Целый день спят ночные цветы,
Но лишь солнце за рощу зайдет,
Раскрываются тихо листы,
И я слышу, как сердце цветет.

И в больную, усталую грудь
Веет влагой ночной... я дрожу,
Я тебя не встревожу ничуть,
Я тебе ничего не скажу.

Не отходи от меня...

Музыка: А.Е. Варламов
Слова: Афанасий Фет

Не отходи от меня,
Друг мой, останься со мной!
Не отходи от меня:
Мне так отрадно с тобой...

Ближе друг к другу, чем мы, —
Ближе нельзя нам и быть;
Чище, живее, сильней
Мы не умеем любить.

Если же ты — предо мной,
Грустно головку склоня, —
Мне так отрадно с тобой:
Не отходи от меня!