Оригинальное название: На чужбине
Жанр: экраизация, комедия
Формат: короткометражный
Режиссер-постановщик: Михаил Черных
Режиссер: Максим Осадчий
Сценарий: Михаил Черных, Антон Чехов
Актеры: Дмитрий Назаров, Кристофер Ламберт, Ирина Пегова, Борис Смолкин, Никита Бурьянов, Александр Бирюков, Юлия Костромина, Зоя Костромина, Сава Костромин, Василиса Поторокина
Оператор: Андрей Дебабов
Композитор: Денис Гарнизов
Звукорежиссер: Сергей Курбатов
Художник-постановщик: Эдуард Гизатуллин
Художник по костюмам: Анастасия Шенталинская
Монтаж: Дмитрий Наумов
Продюсер: Тимофей Мусатов
Длительность: 15 минут
Язык: русский
Страна: Россия
Год: 2018
Короткометражная комедия «На чужбине» режиссера Михаила Черных была снята в 2018 году по одноименному рассказу Антона Павловича Чехова.
Сюжет
Действие происходит в усадьбе зажиточного помещика Камышева. Однажды воскресным утром он завтракал за роскошным столом в компании своего старого знакомого, француза Альфонса Шампуня. В свое время Альфонс обучал манерам и французскому языку детей помещика, однако они уже выросли и покинули родительский дом, и все, что остается Альфонсу — составлять компанию барину и слушать его празднословные речи о величии всего русского и никчемности Франции: очередной спор начинается с чепухи — чья же горчица лучше. В один из дней француз не выдерживает унижений и пытается уехать из России, но Камышев уговаривает его остаться...
В ролях
- Дмитрий Назаров — Камышев
- Кристофер Ламберт — Альфонс Людовикович Шампунь
- Ирина Пегова — служанка
- Борис Смолкин — камердинер
- Никита Бурьянов — крестьянин
- Александр Бирюков — крестьянин
- Юлия Костромина — крестьянка
- Зоя Костромина — дворовая девочка
- Сава Костромин — дворовый мальчик
- Василиса Поторокина — дворовая девочка
Интересные факты
Съемки фильма проходили в Тверской области в усадьбе князей Куракиных Степановское-Волосово, ранее отреставрированный московским бизнесменом Сергеем Васильевым.
* * *
Главные роли — помещика Камышева и Альфонсо Шампуня — исполнили народный артист Российской Федерации Дмитрий Назаров и американец Кристофер Ламберт, впервые принявший участие в съемках российского фильма.
* * *
На XI Международном кинофестивале «Восток&Запад» фильм был удостоен специального приза «Золотой корабль» от официального спонсора фестиваля ГК «Армада».