Вернуться к Экранизации

Ныне прославися сын человеческий

Оригинальное название: Ныне прославися сын человеческий
Жанр: экранизация, религиозная драма
Формат: полнометражный, цветной
Режиссер-постановщик: Артур Войтецкий
Режиссер: Евгений Каминский
Сценарий: Артур Войтецкий, Антон Чехов
Актеры: Богдан Ступка, Валентина Салтовская, Лидия Ежевская, Афанасий Кочетков, Михаил Глузский, Илья Рыбаков, Виталик Бенедюк, Наталья Пастушенко, Инна Капинос
Оператор: Вячеслав Родниченко
Композиторы: Дмитрий Бортнянский, Сергей Рахманинов, Александр Кастальский, Т. Львовский
Звукорежиссер: Юрий Лавриненко
Художник по костюмам: Алла Шестеренко
Монтаж: Таисия Кряченко
Директор: Алексей Жуков
Длительность: 1 час 31 минута
Язык: русский
Страна: СССР
Производство: киностудия им. А. Довженко
Год: 1990
Премьера: июль 1991 года


Религиозно-историческая драма режиссера Артура Войтецкого «Ныне прославися сын человеческий» по мотивам рассказов русского писателя Антона Чехова «Архиерей», «Княгиня», «Святою ночью» была снята в 1990 году. Это история о последних днях жизни архиерея. В фильме использованы песнопения великих русских композиторов, таких как Д. Бортнянского, С. Рахманинов.

Сюжет

В центре сюжета — архиерей, кроткий, добрый и тяжело больной человек. Сильная болезнь архиерея окончательно подкосила его — он понимает, что уже не в силах сопротивляться смерти и доживает последние дни. Он остро нуждается в душевном тепле, ему хочется, чтобы кто-нибудь поговорил с ним попросту, а не как с высоким церковным начальством. После встречи с матерью, которая, как и все остальные, общается с ним почтительно и робко, архиерей размышляет о своём внезапно нахлынувшем чувстве одиночества. Оценивая свою прожитую жизнь, он погружается в воспоминания: видит картины из детства, годы церковного служения и другие важные и запоминающиеся события. Однако лишь на смертном одре он понимает, насколько он оторван от всего остального мира, как ему не хватает обычного человеческого общения.

Режиссёр Артур Войтецкий мастерски соединил в сюжете одного фильма сразу три чеховских рассказа, «Архиерей», «Святая ночь» и «Княгиня». И каждый из их героев появляется на экране не случайно. Например, Княгиня-благотворительница, для которой все её благодеяния — лишь способ самоутверждения без тени подлинной любви к людям. Княгиня не способна разглядеть истинные нужды ближнего, но уверена, что повсюду сеет свет и радость. В одном из эпизодов фильма она мысленно восхищается собой и собственной так называемой добродетельностью.

В ролях

  • Богдан Ступка — архиерей
  • Валентина Салтовская — мать
  • Михаил Глузский — преподобный отец Сысой
  • Виталий Бенедюк
  • Инна Капинос — девушка из воспоминаний архиерея
  • Афанасий Кочетков — доктор
  • Сергей Мартынов
  • Александр Пархоменко
  • Наталья Пастушенко
  • Виктор Полищук
  • В. Пушкаренко
  • Александр Радько
  • Лидия Ежевская — княгиня
  • Маргарита Кошелева
  • Алиция Омельчук
  • Валерий Шептекита
  • Ольга Гобзева — монахиня
  • Илья Рыбаков — главный герой в юности, в титрах не указан
  • Людмила Алфимова
  • Наталия Гебдовская
  • Константин Артеменко
  • Владимир Алексеенко — архимандрит

Интересные факты

Название фильма заимствовано из одного из стихов Евангелия от Иоанна: «Когда он вышел, Иисус сказал: ныне прославился Сын Человеческий, и Бог прославился в Нем» (Ин. 13:31).

* * *

Съемки фильма проходили в Киево-Печерской лавре, храме Рождества Пресвятой Богородицы (г. Винница) и рядом с церковью в селе Дашев Ильинецкого района Винницкой области. Натурные съемки фильма проходили и в селе Левковцы Тульчинского района Винницкой области (сцена на поле, где женщины жнут, вяжут снопы). Также ряд съемок проходил в селе Печора Тульчинского района на холмах на берегу Южного Буга рядом с стоящей на горе церковью. В войтовской церкви Бершадского р-на Винницкой области происходила раздача лозы.

Музыка в фильме

В фильме использованы песнопения православных богослужений композиторов Дмитрия Бортнянского, Сергея Рахманинова, Александра Кастальского, А. Львова, Т. Львовского и других, в том числе неизвестных, авторов. В фильме прозвучала «Элегия» Жюля Массне в исполнении Фёдора Шаляпина, а также русские, украинские и цыганские народные песни.