Рассказ Антона Павловича Чехова «Канитель» был написан в 1885 году, впервые опубликован в том же году в журнале «Осколки» (№ 17 от 27 апреля) с подписью А. Чехонте. В 1886 году рассказ вошел в сборник «Пестрые рассказы», включен в собрание сочинений писателя, издаваемое А.Ф. Марксом.
Действие рассказа происходит в церкви, где перед службой дьячок Отлукавин стоит на клиросе и пишет листочки «за здравие» и «за упокой» под диктовку стоящей рядом старушки. Старушка зачастила с перечислением рабов божиих, отчего дьячок путается в записях, путается с тем, куда записывать, и старушка. Они спорят, потом дьячок решает: «Я их всех гуртом запишу, а ты неси к отцу дьякону... Пущай дьякон разберет, кто здесь живой, кто мертвый; он в семинарии обучался, а я этих самых делов... хоть убей, ничего не понимаю». Старушка соглашается, расплачивается с дьячком и уходит к алтарю.
В разные годы иллюстрации к этому рассказу создавали художники Валентина Яковлевна Григорьева (1960) и Ольга Венедиктовна Граблевская (2019).
Ольга Венедиктовна Граблевская (р. 1965)
Иллюстрация к рассказу А.П. Чехова «Канитель». О.В. Граблевская. 2019 г.
Валентина Яковлевна Григорьева (1904—2000)
Иллюстрация к рассказу А.П. Чехова «Канитель». В.Я. Григорьева. 1960 г.
Неизвестные художники
Иллюстрация к рассказу А.П. Чехова «Канитель». 1954 г.
Иллюстрация к рассказу А.П. Чехова «Канитель»