Рассказ «Ведьма» был написан в 1886 году, впервые опубликован в 1886 году в газете «Новое время» № 3600 от 8 марта с подписью Ан. Чехов, в 1887 году включался в сборник «В сумерках», вошел в собрание сочинений А.П. Чехова, издаваемое Адольфом Марксом. При жизни Чехова рассказ переводился на немецкий и чешский языки.
Действие рассказа «Ведьма» происходит зимой в церковной сторожке. Здесь живут дьячок Савелий Гыкин и дьячиха Раиса Ниловна. Дьячок уже давно подозревает, что его молодая и красивая жена — самая настоящая ведьма. Очередным подтверждением ее бесовских талантов и власти над силами природы становится метель, которая приводит к жилищу Гыкиных заплутавшие почтовые сани.
В разные годы иллюстрации к рассказу создавали художники Александр Петрович Апсит (1902), Иван Васильевич Симаков (1920), Владимир Васильевич Лебедев (1945), Валентин Федорович Васильев, Николай Константинович Рушев (1963), Петр Наумович Пинкисевич (1970), Юрий Георгиевич Чистяков (1996).
Александр Петрович Апсит (1880—1943)
Иллюстрация к рассказу А.П. Чехова «Ведьма». А.П. Апсит. 1902 г.
Валентин Федорович Васильев (1923—1986)
Иллюстрация к рассказу А.П. Чехова «Ведьма». В.Ф. Васильев
Владимир Васильевич Лебедев (1891—1967)
Обложка книги А.П. Чехова «Ведьма». Библиотечка журнала «Красноармеец». Художник В.В. Лебедев. 1945 г.
Иллюстрация к рассказу А.П. Чехова «Ведьма». В.В. Лебедев. 1945 г.
Петр Наумович Пинкисевич (1925—2004)
Иллюстрация к рассказу А.П. Чехова «Ведьма». П. Пинкисевич. 1970 г.
Николай Константинович Рушев (1918—1975)
Иллюстрация к рассказу А.П. Чехова «Ведьма». Н.К. Рушев. 1963 г.
Иван Васильевич Симаков (1877—1925)
Иллюстрация к рассказу А.П. Чехова «Ведьма». И.В. Симаков. 1920 г.
Иллюстрация к рассказу А.П. Чехова «Ведьма». И.В. Симаков. 1920 г.
Юрий Георгиевич Чистяков (1931—2001)
Иллюстрация к рассказу А.П. Чехова «Ведьма». Ю.Г. Чистяков. 1996 г.