Рассказ «В аптеке» был написан в 1885 году. Впервые опубликован в том же году в «Петербургской газете», № 182 от 6 июля в разделе «Летучие заметки», с подзаголовком «Сценка» и подписью А. Чехонте. Рассказ был включен в сборник «Пестрые рассказы».
Главный герой рассказа домашний учитель Егор Алексеич Свойкин сильно заболел. После визита к врачу он пошел в аптеку за выписанным ему лекарством. Он отдал рецепт провизору, который сообщил, что лекарство будет готово только через час. Когда лекарство было готово, оказалось, что у Свойкина не хватает для его оплаты шести копеек. Учитель умолял отдать лекарство сейчас, обещая донести недостающие шесть копеек на следующий день. Но провизор был неумолим и отправил больного домой за деньгами. Свойкин так и не смог вернуться в аптеку. Дома он свалился в постель и уснул горячечным сном...
В разные годы иллюстрации к рассказу «В аптеке» создавали художники Петр Наумович Пинкисевич (1970) и Виктор Глебович Бритвин (2001).
Виктор Глебович Бритвин (1955—2023)
Иллюстрация к рассказу А.П. Чехова «В аптеке». В.Г. Бритвин. 2001 г.
Петр Наумович Пинкисевич (1925—2004)
Иллюстрация к рассказу А.П. Чехова «В аптеке». П. Пинкисевич. 1970 г.