Вернуться к С.С. Гусева. Номинативная парадигма единиц, обозначающих лица, и ее функционирование в тексте (на примере текстов А.П. Чехова)

Приложение 1. «Словник характеризующих наименований лиц с их семантическими характеристиками (слова на букву «А»)»

В приложении представлен фрагмент словника наименований лиц, полученного на основе корпуса текстов А.П. Чехова (слова на букву «А») (см. первую колонку — «Слово»). Во второй колонке «Характеризующий класс» каждое слово характеризуется по семантическому классу, в который оно входит, в соответствии с вариантом семантической классификации наименований лиц, представленном в параграфе 2.4 главы II. Принадлежность к тому или иному классу в данной колонке определяется по материалам чеховского корпуса. Колонка «Пол» содержит пометы «м», если слово обозначает лицо мужского пола, «ж» — лицо женского пола и «м/ж» — может обозначать лицо и мужского, и женского пола. В колонке «Оценка» слова получают пометы в соответствии с наличием или отсутствием в их значении оценочного компонента: помета «+» обозначает положительную оценку, «−» — отрицательную, «+/−» — положительную или отрицательную оценку в зависимости от контекста и «0» — отсутствие оценочного компонента. В колонке «Совокупность» слово получает помету «+», если в его значении присутствует компонент «совокупность»; если такого компонента нет, ставится помета «−». В колонке «Обращение» слово получает помету «+», если синтаксическая позиция обращения является для данного слова основной; «−» — если слово в позиции обращения в корпусе А.П. Чехова не используется или используется крайне редко (такие случаи описываются в сносках). В колонке «Вариант» указываются произносительные варианты данного слова, найденные в чеховском корпусе. При необходимости значение слова уточняется.

Слово

Характеризующий класс

Пол (м; ж; м/ж)

Оценка (+; 0)

Совокупность (+; −)

Обращение (+; −)

Вариант

АББАТ

3. Сфера деятельности, профессия

3.7. Религия

М

0

АБОНЕНТ

9. Ситуативная характеристика

9.3. Роль в ситуации, в деятельности

9.3.2 Контрагент / помощник, соучастник

М/Ж

0

АБХАЗЕЦ

2. Постоянные социальные характеристики

2.1. Место рождения, национальность

М

0

АВАНГАРД

8. Принадлежность к коллективу и позиция в нем

8.4. Активность / пассивность

М/Ж

0

+

АВАНТЮРИСТ

4. Характеристика свойств личности

4.1. Характер, эмоциональные особенности личности

4.1.9. Искренность / лицемерие

М

0

АВСТРИЕЦ

2. Постоянные социальные>характеристики

2.1. Место рождения, национальность

М

0

АВТОР

4. Характеристика свойств личности

4.3. Интеллект

4.3.2. Интеллектуальная деятельность человека

4.3.2.3. Процесс воображения

М

0

АВТОРИТЕТ

4. Характеристика свойств личности

4.9. Значимость, авторитетность

М/Ж

0

АВТОРША (в значении «автор женского пола»)

4. Характеристика свойств личности

4.3. Интеллект

4.3.2. Интеллектуальная деятельность человека

4.3.2.3. Процесс воображения

Ж

0

АГЕНТ

8. Принадлежность к коллективу и позиция в нем

8.1. Представитель

М

0

АГНЕЦ

4. Характеристика свойств личности

4.1. Характер, эмоциональные особенности личности

4.1.7. Скромность / высокомерие

М/Ж

0

АГРОНОМ

3. Сфера деятельности, профессия

3.14. Сельское хозяйство. Садоводство. Животноводство

М

0

АДВОКАТ

3. Сфера деятельности, профессия

3.10. Право

М

0

АБЛАКАТ

АДВОКАТИК

3. Сфера деятельности, профессия

3.10. Право

М

+/−

А ДВОКАТИССИМУС

3. Сфера деятельности, профессия

3.10. Право

М

+/−

АДМИНИСТРАТОР

3. Сфера деятельности, профессия

3.16. Сфера обслуживания

М

0

АДМИНИСТРАЦИЯ

3. Сфера деятельности, профессия

3.16. Сфера обслуживания

М/Ж

0

+

АДМИРАЛ

3. Сфера деятельности, профессия

3.13. Военная служба

М

0

АДРЕСАТ

9. Ситуативная характеристика

9.3. Роль в ситуации, в деятельности

9.3.2. Контрагент / помощник, соучастник

М

0

АДЪЮТАНТ

3. Сфера деятельности, профессия

3.13. Военная служба

М

0

АЗИАТ

2. Постоянные социальные характеристики

2.1. Место рождения, национальность

М

0

АЗИЯТ

АЗИЕНОК

2. Постоянные социальные характеристики

2.1. Место рождения, национальность

М

+/−

АКАДЕМИК

3. Сфера деятельности, профессия

3.1. Наука и образование

М

0

АКРОБАТ

3. Сфера деятельности, профессия

3.5. Спорт

М

0

АКТЕР

3. Сфера деятельности, профессия

3.8. Искусство и культура

М

0

АХТЕР

АКТЕРИК

3. Сфера деятельности, профессия

3.8. Искусство и культура

М

+/−

АКТЕРИШКА

3. Сфера деятельности, профессия

3.8. Искусство и культура

М/Ж

АКТЕРКА

3. Сфера деятельности, профессия

3.8. Искусство и культура

Ж

АКТРИСА

3. Сфера деятельности, профессия

3.8. Искусство и культура

Ж

0

1

АКТРИСИЩЕ

3. Сфера деятельности, профессия

3.8. Искусство и культура

Ж

+

АКТРИСКА

3. Сфера деятельности, профессия

3.8. Искусство и культура

Ж

+/−

АКТРИСОЧКА

3. Сфера деятельности, профессия

3.8. Искусство и культура

Ж

+

АКТРИСУЛЯ

3. Сфера деятельности, профессия

3.8. Искусство и культура

Ж

+

АКУШЕР

3. Сфера деятельности, профессия 3.2. Медицина

М

0

АКУШЕРКА

3. Сфера деятельности, профессия

3.2. Медицина

Ж

0

АКЦИЗНИК

3. Сфера деятельности, профессия

3.10. Право

М

0

АЛКОГОЛИЗМУС

5. Привычки, индивидуальные особенности физических проявлений

М

+/−

АЛКОГОЛИК

5. Привычки, индивидуальные особенности физических проявлений

М

0

АЛМАЗ

10. Отношение говорящего к объекту речи

10.3. Испытываемые эмоции

М/Ж

+

АЛХИМИК

3. Сфера деятельности, профессия

3.1. Наука и образование

М

0

АЛЬТ

3. Сфера деятельности, профессия

3.8. Искусство и культура

М

0

АЛЬФОНС

4. Характеристика свойств личности

4.2. Образ жизни

М

АЛЬФОНСИК

4. Характеристика свойств личности

4.2. Образ жизни

М

АЛЬФОНСИНА

4. Характеристика свойств личности

4.2. Образ жизни

М

АМАЗОНКА

4. Характеристика свойств личности

4.1. Характер, эмоциональные особенности личности

4.1.4. Смелость / трусость

Ж

0

АМБУЛАТОРНЫЙ

9. Ситуативная характеристика

9.3.1. Каузатор / подчиненная, зависимая сторона

М

0

АМЕРИКАНЕЦ

2. Постоянные социальные характеристики

2.1. Место рождения, национальность

М

0

АМЕРИКАНКА

2. Постоянные социальные характеристики

2.1. Место рождения, национальность

Ж

0

АМУРАШКА

10. Отношение говорящего к объекту речи

10.3. Испытываемые эмоции

М/Ж

+

АМУРЧИК

10. Отношение говорящего к объекту речи

10.3. Испытываемые эмоции

М/Ж

+

АНАЛИТИК (в значении «человек, умеющий хорошо анализировать, склонный к аналитическому мышлению»)

4. Характеристика свойств личности

4.3. Интеллект

4.3.2. Интеллектуальная деятельность человека

4.3.2.3. Процесс определения

М

0

АНАРХИСТ

6. Характеристика взглядов, мировоззрения

6.2. Отношение к власти

М

0

АНАТОМ

3. Сфера деятельности, профессия

3.2. Медицина,

М

0

АНАФЕМ

10. Отношение говорящего к объекту речи

10.2. Оценка

М

АНАХОРЕТ

4. Характеристика свойств личности

4.2. Образ жизни

М

0

АНГЕЛ

10. Отношение говорящего к объекту речи

10.3. Испытываемые эмоции

М/Ж

+

+

АГГЕЛ

АНГЕЛОК

10. Отношение говорящего к объекту речи

10.3. Испытываемые эмоции

М/Ж

+

+

АНГЕЛОЧЕК

10. Отношение говорящего к объекту речи

10.3. Испытываемые эмоции

М/Ж

+

+

АНГЕЛЬЧИК

10. Отношение говорящего к объекту речи

10.3. Испытываемые эмоции

М/Ж

+

+

АНГЛИЧАНИН

2. Постоянные социальные характеристики

2.1. Место рождения, национальность

М

0

АНГЛИЧАНКА

2. Постоянные социальные характеристики

2.1. Место рождения, национальность

Ж

0

АНДИЖАНЕЦ

2. Постоянные социальные характеристики

2.1. Место рождения, национальность

М

0

АНЕКДОТИСТ

7. Увлечения, занятия

М

0

АНИКА-ВОИН

4. Характеристика свойств личности

4.1. Характер, эмоциональные особенности личности

4.1.7. Скромность / высокомерие, хвастовство

М

АНИМАЛИСТ

3. Сфера деятельности, профессия

3.8. Искусство и культура

М

0

АНОНИМ

9. Ситуативная характеристика

9.6. Неопределенность/определенность для адресата

М

0

АНТРЕПРЕНЕР

3. Сфера деятельности, профессия

3.8. Искусство и культура

М

0

АНТРЕПРЕНЕРША (в значении «жена анрепренера»)

2. Постоянные социальные характеристики

2.2. Родство

Ж

0

АПТЕКАРША (в значении «жена аптекаря»)

2. Постоянные социальные характеристики

2.2. Родство

Ж

0

АПТЕКАРЬ

3. Сфера деятельности, профессия

3.2. Медицина

М

0

АРАБ

2. Постоянные социальные характеристики

2.1. Место рождения, национальность

М

0

АРАП

2. Постоянные социальные характеристики

2.1. Место рождения, национальность

М

0

АРЕНДАТЕЛЬ

3. Сфера деятельности, профессия

3.17. Торговля

М

0

АРЕНДАТОР

9. Ситуативная характеристика

9.3. Роль в ситуации, в деятельности

9.3.1. Каузатор / подчиненная, зависимая сторона

М

0

АРЕСТАНТ

9. Ситуативная характеристика

9.3. Роль в ситуации, в деятельности

9.3.1. Каузатор / подчиненная, зависимая сторона

М

0

АРЕСТАНТИК

9. Ситуативная характеристика

9.3. Роль в ситуации, в деятельности

9.3.1. Каузатор / подчиненная, зависимая сторона

М

+/−

АРЕСТАНТКА

9. Ситуативная характеристика

9.3. Роль в ситуации, в деятельности

9.3.1. Каузатор / подчиненная, зависимая сторона

Ж

0

АРИСТОКРАТ

8. Принадлежность к коллективу и позиция в нем

8.5. Титул

М

0

АРИСТОКРАТИШКА

8. Принадлежность к коллективу и позиция в нем

8.5. Титул

М/Ж

АРИСТОКРАТИЯ

8. Принадлежность к коллективу и позиция в нем

8.5. Титул

М/Ж

0

+

АРИСТОКРАТКА

8. Принадлежность к коллективу и позиция в нем

8.5. Титул

Ж

0

АРИФМЕТИК

3. Сфера деятельности, профессия

3.1. Наука и образование

М

0

АРМИЯ

3. Сфера деятельности, профессия

3.13. Военная служба

М/Ж

0

+

АРМЯНИН

2. Постоянные социальные характеристики

2.1. Место рождения, национальность

М

0

АРМЯНКА

2. Постоянные социальные характеристики

2.1. Место рождения, национальность

Ж

0

АРМЯНОЧКА

2. Постоянные социальные характеристики

2.1. Место рождения, национальность

Ж

+

АРМЯШКА

2. Постоянные социальные характеристики

2.1. Место рождения, национальность

М/Ж

+/−

АРТЕЛЬЩИК

8. Принадлежность к коллективу и позиция в нем

8.1. Представитель

М

0

АРТИЛЛЕРИСТ

3. Сфера деятельности, профессия

3.13. Военная служба

М

0

АРТИЛЛЕРИЯ

3. Сфера деятельности, профессия

3.13. Военная служба

М/Ж

0

+

АРТИСТ

3. Сфера деятельности, профессия

3.8. Искусство и культура

М

0

АРТИСТКА

3. Сфера деятельности, профессия

3.8. Искусство и культура

Ж

0

АРФИСТКА

3. Сфера деятельности, профессия

3.8. Искусство и культура

Ж

0

АРХ-АКАДЕМИК

3. Сфера деятельности, профессия

3.1. Наука и образование

М

+

АРХАНГЕЛ

10. Отношение говорящего к объекту речи

10.3. Испытываемые эмоции

М/Ж

+

АРХАРОВЕЦ

4. Характеристика свойств личности

4.1. Характер, эмоциональные особенности личности

4.1.6. Благородство / неблагородство

М

АРХЕОЛОГ

3. Сфера деятельности, профессия

3.1. Наука и образование

М

0

АРХИВАРИУС

3. Сфера деятельности, профессия

3.16. Сфера обслуживания

М

0

АРХИЕПИСКОП

3. Сфера деятельности, профессия

3.7. Религия

М

0

АРХИЕРЕЙ

3. Сфера деятельности, профессия

3.7. Религия

М

0

АРХИМАНДРИТ

3. Сфера деятельности, профессия

3.7. Религия

М

0

АРХИТЕКТОР

3. Сфера деятельности, профессия

3.15. Строительство

М

0

АРХИЧУДАК

10. Отношение говорящего к объекту речи

10.2. Оценка

М

+/−

АСЕССОР

3. Сфера деятельности, профессия

3.12. Государственная служба

3.12.1. Судебная

М

0

АСКЕТ

4. Характеристика свойств личности

4.2. Образ жизни

М

0

АСПИД

10. Отношение говорящего к объекту речи

10.2. Оценка

М

АССИСТЕНТ

9. Ситуативная характеристика

9.3. Роль в ситуации, в деятельности

9.3.2. Контрагент / помощник, соучастник

М

0

АСТРОЛОГ

3. Сфера деятельности, профессия

3.1. Наука и образование

М

0

АСТРОНОМ

3. Сфера деятельности, профессия

3.1. Наука и образование

М

0

АСТРОНОМКА

3. Сфера деятельности, профессия

3.1. Наука и образование

Ж

0

АТАМАН

3. Сфера деятельности, профессия

3.13. Военная служба

М

0

АТЕИСТ

6. Характеристика взглядов, мировоззрения

6.1. Религия

6.1.1. Человек по отношению к вероисповеданию

М

0

АТЛЕТ

3. Сфера деятельности, профессия

3.5. Спорт

М

0

АТТАШЕ

3. Сфера деятельности, профессия

3.12. Государственная служба

М

0

АУДИТОРИЯ

9. Ситуативная характеристика

9.3. Роль в ситуации, в деятельности

9.3.1. Каузатор / подчиненная, зависимая сторона

М/Ж

0

+

АФГАНЕЦ

2. Постоянные социальные характеристики

2.1. Место рождения, национальность

М

0

АХИДА

10. Отношение говорящего к объекту речи

10.2. Оценка

М/Ж

+

Примечания

1. Однако в чеховском корпусе был найден пример использования этого слова в позиции обращения (см. пример 124 на стр. 122).