Вернуться к В.П. Ходус. Метапоэтика драматического текста А.П. Чехова

3.9.3. Таганрог

Участники дискурса — корреспонденты А.П. Чехова: М.М. Чехов, Г.М. Чехов, Е.М. Шаврова-Юст, П.Ф. Иорданов.

Жанр — эпистолярий.

Таганрог остается важным не только в жизни, но и в театральном мышлении А.П. Чехова. Осмысление театрального Таганрога идет на растяжении противоположных значений.

ТАГАНРОГ

+

«У нас в Таганроге нет ничего нового... Смертельная скука! Был я недавно в таганрогском театре»

«Я рад за Таганрог... там любят театр и понимают»

«театр хорошо работал... в Таганроге»

Мнение А.П. Чехова

Мнение А.П. Чехова

Фрагменты дискурса

«У нас в Таганроге нет ничего нового, решительно ничего! Смертельная скука! Был я недавно в таганрогском театре и сравнил этот театр с вашим московским. Большая разница! И между Москвой и Таганрогом большая разница» (М.М. Чехову, 4 ноября 1877 г.).

«Ваша сестра поступила на сцену? Как это хорошо! Я рад за Таганрог. В самом деле, это недурной город, там любят театр и понимают, и если там теперь хорошая погода (едва ли!), то он не должен казаться Ольге Михайловне очень противным» (Е.М. Шавровой-Юст, 29 октября (10 ноября) 1897 г.).

«В истекший сезон театр хорошо работал не в одном только Таганроге» (Г.М. Чехову, 5 (17) марта 1898 г.).

Ключевые слова и словосочетания: скука, новое (нет); любить, понимать, хорошо работать.

Скука — «Состояние душевного томления, уныния, тоски от безделья или отсутствия интереса к окружающему. || Уныние, тоска, царящие где-л., вызываемые чем-л.».

Новый — «1. Вновь сделанный или вновь приобретенный; не бывший или мало бывший в употреблении. || Такой, который не существовал раньше, только что, недавно возник, появился или возникнет, появится».

Любить — «3. Чувствовать склонность, интерес, влечение, тяготение к чему-л. || Испытывать удовольствие от созерцания, ощущения чего-л. || Иметь пристрастие к чему-л., отдавать предпочтение чему-л.».

Понимать — от понять — «1. Уяснить себе, уразуметь смысл, сущность, содержание чего-л., постичь что-л. 2. Признать, оценить по достоинству».

Хорошо — «3. О чувстве удовлетворения, удовольствия, радости и т. п., испытываемом кем-л.».

Работать — «1. Заниматься каким-л. делом, применяя свой труд; трудиться. 2. Трудясь, создавать, совершенствовать или изучать что-л.».

Таганрог А.П. Чехов по-прежнему считал своим («у нас»), театральные настроения Таганрога оцениваются А.П. Чеховым довольно высоко: театр там работает хорошо, а зрители театр любят и понимают. Обратим внимание на лексему «понимать», которая является составляющей в многомерных смыслах, связанных с интеллигенцией. Зритель оценивается как интеллигентный, и в то же время скука, которая так характерна для состояния многих его героев, присуща и А.П. Чехову, иногда в те периоды, когда он бывает в Таганроге и посещает таганрогский театр. Как видим, семантика значения «интеллигентный» углубляется, имеет отношение к личным пристрастиям А.П. Чехова, в частности в связи с родным и любимым им городом Таганрогом.