Вернуться к А.Г. Головачева, В.В. Гульченко, Ю.В. Доманский, А.Н. Зорин, В.В. Прозоров. Наследие А.П. Скафтымова и поэтика чеховской драматургии

А.П. Скафтымов. Письма к Б.Ф. Егорову (1952—1964)

Письма и открытки с обратным адресом «Саратов, Камышинская, 111, кв. 8. Скафтымов А.П.». В 1961 г. улица переименована: «ул. Рахова». Но в письме 10 А.П. Скафтымов написал старое название.

Адресованы письма 1—4: «Тарту, Эст. ССР, ул. Бурденко, 42, Борису Федоровичу Егорову»; 5—6: ул. Ванемуйзе, 8, кв. 22; 7, 9—12: «Ленинград, К-37, Озерковский пр., 14»; 8: «г. Тарту Эст. Государственный университет Кафедра русской литературы Борису Федоровичу Егорову».

1.

6.XII.1952.

Многоуважаемый Борис Федорович!

Приношу Вам сердечную благодарность за присланный автореферат Вашей диссертации1. Прочитал с большим интересом. Полнота привлеченного материала, видимо, исчерпывающая и продумано все с большой основательностью. Вероятно, Ваша работа будет печататься, в целом, или по частям. Пожалуйста, пришлите2.

На Вашу просьбу о моих статьях могу пока ответить только оттисками из двух статей о Чехове3. Ничего пока у меня не осталось.

Будьте здоровы.
Уважающий Вас А. Скафтымов.

2.

9.IX.1954.

Многоуважаемый Борис Федорович!

Приношу Вам свою сердечную благодарность за внимание и за интересную и ценную статью4.

Уважающий Вас А. Скафтымов.

3.

27.VI.1956.

Многоуважаемый Борис Федорович!

Приношу Вам мою сердечную благодарность за Вашу статью о форме лит<ературно>-крит<ических> статей Н.А. Добролюбова5. Вопрос новый и свежий. У Вас оказалась масса интересных наблюдений, которые касаются не только Добролюбова, но и Белинского и Чернышевского.

Желаю Вам всего хорошего.
Уважающий Вас А. Скафтымов.

4.

8.III.1957.

Многоуважаемый Борис Федорович!

Приношу Вам мою сердечную благодарность за ценный подарок и добрую память. Я очень рад выходу в печати Вашей свежей и обстоятельной работы6.

Уважающий Вас А. Скафтымов.

5.

22.I.1959.

Дорогой Борис Федорович!

Книгой7, конечно, распоряжайтесь, как Вам угодно. Мое ли это дело!

Высказывания Ап. Григорьева о недостаточности «смирного» типа мне известны8. В литературе об Ап. Григорьеве об этом писал Н.Н. Страхов (ближайший ученик и последователь Григорьева) и впоследствии В.С. Спиридонов.

Спасибо Вам за добрые пожелания.
Будьте здоровы!
Ваш А.С.

6.

21.VI.1959.

Дорогой Борис Федорович!

Приношу Вам свою благодарность за добрую память и за статью о рец<ензии> Чернышевского на кн<игу> Готорна9.

Будьте здоровы!
Ваш А. Скафтымов.

7.

9.X.1960.

Дорогой Борис Федорович!

Сердечно благодарю Вас за добрую память и за интересную статью о тартуских студентах, впервые характеризованных в воспоминаниях А. Гончарова10.

Шлю Вам душевный привет и пожеланья всего хорошего.
Ваш А.С.

Вы живете в Ленинграде. Где Вы работаете? Как устроены? Хорошо ли Вам?11

8.

3.I.1961.

Дорогой Борис Федорович!

Сердечно благодарю Вас за добрую память, за новогодний привет и за очень интересную книгу «Ученые записки»12. Поздравляю Вас с Новым годом! Будьте здоровы!

Прошу Вас, пожалуйста, передайте мой искренний привет и благодарность Юрию Михайловичу Лотману.

Ваш А. Скафтымов.

9.

Саратов, 21.X.1961.

Дорогой Борис Федорович!

Сердечно благодарю Вас и дорогого Юрия Михайловича за присланный том «Ученых записок»13. Сборник исключительно дельный и исключительно интересный, как всегда у «тартуанцев».

Всего, всего хорошего!
Искренне Ваш А. Скафтымов.

10.

28 марта 1963 г.

Дорогой Борис Федорович!

Сердечно благодарю Вас и Юрия Михайловича за Пушкинский сборник14.

Ваша статья понравилась четким расчленением того, что представлялось сплошным. Статья Ю.М.Л. доставляет истинное удовлетворение новым и верным разрешением вопроса об идейной позиции Пушкина в «Капитанской дочке». Расчленение моральных побуждений на две категории (иногда резко противоречащие друг другу) представляется заслуживающим самого серьезного внимания.

Сердечно Ваш А. Скафтымов.

11.

5.I.1964.

Дорогой Борис Федорович!

Сердечно поздравляю Вас с Новым годом, желаю доброго здоровья и всего, всего хорошего.

Ваш А.С.

Вашу статью о романе 60—70-х годов получил15. От души благодарю Вас.

А.С.

12.

14.I.1964.

Дорогой Борис Федорович!

Сердечно благодарю Вас за присылку Ученых записок ТГУ16. Книга очень интересная. Пожалуйста, передайте мою большую благодарность всем товарищам за подарок и за дорогое внимание.

Поздравляю Вас с Новым годом.

Будьте здоровы и счастливы! Ваш А.С.
Посланную Вами книгу я только что получил. А.С.

Примечания

Публикация и примечания Б.Ф. Егорова.

1. Егоров Б.Ф. Н.А. Добролюбов и проблемы фольклористики. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Тарту-ЛГПИ, 1952. 20 с.

2. Основная часть диссертации была потом издана: Егоров Б.Ф. Н.А. Добролюбов — собиратель и исследователь фольклора Нижегородской губернии. Горьковское книжное издательство, 1956. 96 с. Книга была послана А.П. Скафтымову и положительно им оценена (см. письмо 4).

3. Эти оттиски были посланы несколько позже, 1 марта 1953 г. Это статьи А.П. Скафтымова «Пьеса Чехова «Иванов» в ранних редакциях» и «О повестях Чехова «Палата № 6» и «Моя жизнь»»; на обеих одинаковая дарственная надпись: «Многоуважаемому Борису Федоровичу Егорову с приветом. А. Скафтымов. 1953.1.III». В конце обоих оттисков А.П. приписал: «Ученые записки Сарат. Гос. Пединститута. Вып. XII, Саратов, 1948».

4. По всей вероятности, речь идет о статье: Егоров Б.Ф. Молодой Добролюбов как фольклорист и этнограф // «Ученые записки Тартуского гос. университета». Вып. 35. 1954. С. 196—219.

5. Егоров Б.Ф. О форме литературно-критических статей Н.А. Добролюбова // «Ученые записки Тартуского гос. университета». Вып. 43. 1956. С. 185—202.

6. См. письмо 1, примеч. 2.

7. Несомненно, речь идет о книге: Скафтымов А.П. Статьи о русской литературе. Саратовское книжное издательство, 1958, — присланной автором с надписью: «Борису Федоровичу Егорову с новогодним приветом. А. Скафтымов. Саратов. 8.I.1959». Кажется, кем-то из саратовцев был прислан еще один экземпляр, и я советовался с автором, в какую библиотеку его стоит отдать.

8. Я тогда начал работать над творчеством Ап. Григорьева (первая статья «Аполлон Григорьев — критик» появится в 1960 г.) и в предыдущем письме к А.П. или спрашивал про важную тему, или сообщал о своем подходе.

9. Егоров Б.Ф. Кого пародировал Н.Г. Чернышевский в рецензии на книгу Н. Готорна? // Вопросы изучения русской литературы XI—XX веков. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1958. С. 321—322.

10. Егоров Б.Ф. Новые данные о тартуских студентах периода 1860-х гг. // «Ученые записки Тартуского гос. ун-та». Вып. 87. 1960. С. 136—144.

11. По моим обратным адресам на конвертах А.П. решил, что я переехал из Тарту в Ленинград. Но переехала лишь моя семья, и я часто находился там. Мой же переезд и переход на работу в ЛГУ произойдет в 1962 г.

12. «Ученые записки Тартуского гос. ун-та». Вып. 98. 1960. Здесь опубликована упомянутая выше моя статья «Ап. Григорьев — критик» (см. письмо 5, примеч. 2), большая статья Ю.М. Лотмана «П.А. Вяземский и движение декабристов» и программная коллективная статья: Лотман Ю., Егоров Б., Минц З. Основные этапы развития русского реализма.

13. «Ученые записки Тартуского гос. университета». Вып. 104. 1961. Здесь опубликованы статья Ю.М. Лотмана «Пути развития русской прозы 1800-х — 1810-х гг.», мои статьи о критике Ап. Григорьева и М. Михайлова, статья В.И. Беззубова «Лев Толстой и Леонид Андреев», воспоминания о Блоке Е.М. Тагер, В.П. Веригиной, Н.Н. Волоховой, и др.

14. Пушкинский сборник. Псков: Псковский гос. пединститут, 1962. Здесь опубликованы моя статья «О некоторых особенностях высказываний Добролюбова о Пушкине» (с. 74—76) и Ю.М. Лотмана «Идейная структура «Капитанской дочки»» (с. 3—20).

15. Статья была напечатана в виде брошюры: Егоров Б.Ф. Роман 1860-х — начала 1870-х годов о «новых людях». Тарту: ТГУ, 1963. 62 с.

16. «Ученые записки Тартуского гос. ун-та». Вып. 139. 1963. Обширный том содержал 10 статей и 9 публикаций, в том числе труды Ю.М. Лотмана о литературе и общественной мысли начала XIX века, мои статьи и публикации об Ап. Григорьеве и Вас. Боткине, воспоминания Е.Г. Полонской и мн. др.