Сборник материалов Международной научной конференции «Чеховская карта мира» (Мелихово, 3—7 июня 2014 г.), приуроченной к 110-летию со дня смерти А.П. Чехова (1904—2014).
Какова чеховская карта мира сегодня? Изменились ли её границы, наполнение и наши представления о ней за последние 10 лет?
Во-первых, чеховская карта мира — это реальная география, места жизни и пребывания писателя. Считать ли эту карту изученной, а тему — исчерпанной? Какие исследования в этом направлении нужны сегодня?
Во-вторых — это пространство творческого освоения чеховского наследия в мировой культуре, литературе и театре. Каковы формы и механизмы этого освоения? Какое место сегодня занимает Чехов на литературной и театральной карте России, Европы и мира?
В-третьих — это поле литературоведческих исследований. Каково содержание чеховедения на сегодняшний день? Каковы современные тенденции и направления в нем? Какие проблемы в изучении творчества писателя можно определить как актуальные или перспективные?
При публикации документов и архивных материалов сохранены в соответствии с оригиналами синтаксис и особенности написания собственных имен и названий. Произведения и письма А.П. Чехова цитируются по изданию: Чехов А.П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 томах. М.: Наука, 1974—1983. Ссылки даются в тексте с указанием серии (С. или П.), тома и страницы.
Содержание
В.Б. Катаев. Чехов современный
А. Мелихов. Почетная капитуляция
География и биография. Белые пятна
- А.Г. Головачёва. Чеховская карта страны: из биографической мифологии писателя
- Д.Т. Капустин. Путешествие А.П. Чехова вокруг Азии: «белые пятна» исследований
- О.В. Спачиль. Кубань на чеховской карте мира
- И. Яконо. Образ Италии в письмах и произведениях Чехова
- А.П. Кузичева. Земская деятельность А.П. Чехова
- А.М. Беляева, Е.А. Зиничева. «Чеховский» Баденвейлер: архивная история в трех действиях
- О.М. Скибина. Чехов и «Оренбургский край»
Рецепция творчества А.П. Чехова в мировой культуре
- О. Табачникова. «Английский» Чехов
- Х. Арслан. А.П. Чехов и турецкая новеллистика
- Э.А. Али-заде. Рецепция творчества Чехова в арабском мире
- Дж. Карими-Мотаххар. К вопросу о восприятии драматургии А.П. Чехова в современной иранской драме (Чехов и А. Ради)
- Р.Г. Кулиева. Творчество А.П. Чехова на страницах азербайджанской русскоязычной прессы (1888—1904)
- А.Я.А. Хилми. «Лебединая песня» А.П. Чехова на иракской сцене: формы адаптации
- Н.К. Загребельная. Памятники А.П. Чехову и его персонажам персонажам как форма рецепции личности и творчества писателя
Литературные связи
- С.А. Кибальник. Чехов против Достоевского («Драма на охоте» как роман-пародия)
- И. Ланджев. Дама исчезает — дама появляется. Реинкарнация Анны, или Ответ Чехова
- С. Оссипов-Чеанг. Влияние чеховской поэтики на прозу швейцарской писательницы Катрин Лове
- M. Finke. Chekhov's Voyage to Sakhalin as Moral Cartography: Two American Writers
Драматургия и театр
- Г.В. Коваленко. Чехов в пространстве постдраматического театра
- В. Зубарева. Чеховская комедия нового типа
- А.В. Кубасов. Имплицитный театральный код в прозе А.П. Чехова
- П.Н. Долженков. «Пространственная форма»: система персонажей в пьесах Чехова
- Л. Димитров. «Лебединая песня (Калхас)» в парадигме ранней чеховской драматургии
- С. Евдокимова. «Чайка»: «что это значит?»
- М.А. Волчкевич. К проблеме наследства и наследников в драматургии Чехова
- Е.И. Стрельцова. Игрок Гаев, или Поле бильярдного стола
- Н.В. Новикова. А.П. Скафтымов в работе над статьёй о «Чайке»
Вопросы поэтики
- В.И. Тюпа. Художественное наследие Чехова и современная теория коммуникации
- Х. Голомб. Презентация моей новой книги о поэтике чеховской драматургии
- Р. Лапушин. «...А больше ничего неизвестно» (К поэтике чеховских писем)
- Лю Хуан-Син. Каламбур у А.П. Чехова
- О.В. Овчарская. Событийность в ранней прозе Чехова и «малой прессе» 1880-х годов
- Е.Н. Петухова. Персонажи-иностранцы в произведениях А.П. Чехова
- Т.В. Коренькова. «Шведская» дилемма: «Рассказ старшего садовника» в преддверии XX века
- К. Аполлонио. Еще о проблеме коммуникации у Чехова: рассказ «Ванька»
- В.И. Кащеев. «Не кляни смерть, а приветствуй ее...»: Смерть у Марка Аврелия и Чехова
- М.Ч. Ларионова. Малороссийские этнокультурные реалии в рассказе А.П. Чехова «В рождественскую ночь»
- М. Мэнголд. Чеховское наблюдение: субъективность и объективность в ранних произведениях Чехова
- М.М. Одесская. Ландшафт в эстетическом сознании Чехова
- Т. Эйскэ. Хронотоп повести «В овраге» и вопросы экологии
- Л.Г. Петракова. Одинокий человек в огромном мире: к вопросу о художественной семантике хронотопа в произведениях Чехова
- Т. Мроз. Ребенок как Другой (Рассказ А.П. Чехова «Дома»)