Сборник включает статьи по материалам Международной научной конференции, приуроченной к 160-летию со дня рождения А.П. Чехова, проведенной в 2020 г. в Музее-заповеднике А.П. Чехова «Мелихово» при поддержке фонда «Русский мир». География авторов (Россия, Болгария, Испания, США, Франция), обширная тематика исследований, разнообразие предлагаемых точек зрения позволяют составить представление о том, какие тексты Чехова и какие контексты их прочтения и изучения находятся сегодня в центре исследовательского внимания, какие произведения А.П. Чехова и как интерпретируются современным российским и зарубежным театром, кинематографом, миром искусств в целом.
Редакционная коллегия: В.Б. Катаев, А.П. Кузичева, Е.И. Стрельцова, Ю.В. Доманский, И.В. Световидова.
Произведения и письма А.П. Чехова цитируются по изданию: Чехов А.П. Полн. собр. соч и писем: в 30 т. М.: Наука, 1974—1983. Ссылки даются в тексте с указанием серии (С. или П.), тома и страницы.
Содержание
- В.Б. Катаев. Тексты Чехова в контекстах XXI века
- Р. Лапушин. Превозмогая пошлость и тоску (Из опыта преподавания Чехова в американском колледже)
Тексты Чехова: историко-культурный контекст
- А.П. Кузичева. Письма Чехова: текст и контекст (к постановке вопроса)
- С.А. Кибальник. Поэтика фармакологического подтекста в прозе и драматургии Чехова
- А.А. Журавлева. А.П. Чехов — корреспондент Отдела сельской экономии и сельскохозяйственной статистики Министерства земледелия и государственных имуществ
- М.А. Волчкевич. «Барыня из Парижа приехала!» (О жизни Раневской во Франции)
- Д.Т. Капустин. Антон Чехов: путешествия по Европе
- А.Н. Макаревич. Серов и Чехов. История знакомства и создания акварельного портрета 1902 года
Эпика Чехова
- А.К. Жолковский. «Душечка» как лабиринт сцеплений. Тема, персонажи, сюжетные и метатекстуальные мотивы
- В.И. Тюпа. Прецедентная событийность в пасхальных рассказах Чехова
- Ш. Липке. Православный пост и духовные традиции в творчестве А.П. Чехова: на материале рассказа «Студент»
- Э.Г. Манукян. Паралингвистические характеристики речи священнослужителей в произведениях А.П. Чехова
- Г.А. Григорян. «Равнодушная» природа в произведениях А.П. Чехова
- О.В. Спачиль. Тема дружбы в рассказе А.П. Чехова «Страх (Рассказ моего приятеля)»
- Л.Е. Бушканец. «Ионыч», незамеченный рассказ
- Н.Ф. Иванова. Чехов, Ленин и Суворин (к проблеме литературной репутации рассказа «Ионыч»)
Драматургия Чехова
- Л. Димитров. (Не)платонический пир Платон(ов)а. Еще раз о так называемой первой пьесе Чехова
- Л.Г. Тютелова. Герой чеховского водевиля в контексте «большой драмы» (к проблеме авторских коммуникативных стратегий)
- А.В. Кубасов. Гендерная инверсия в драматическом этюде А.П. Чехова «Ночь перед судом»
- А.С. Собенников. «Безотцовщина» А.П. Чехова как претекст комедии «Иванов» (Проблема героя. Мужское и женское)
- Ю.В. Доманский. Генуя в эстетике доктора Дорна: к проблеме соотнесения искусства и действительности в «Чайке» Чехова
- Н.М. Щаренская. Картограмма доктора Астрова и ее метафорический смысл
Чехов и...
- П.Н. Долженков. «Необходимо быть равнодушным»: к проблеме «Чехов и поздние стоики»
- М.Н. Дарвин. Еще раз о двух гробовщиках в русской литературе («Гробовщик» Пушкина и «Скрипка Ротшильда» Чехова)
- А.Г. Головачева. Антон Чехов и Иван Щеглов (Леонтьев): скрытые диалоги в контексте пьесы «Три сестры»
- М.А. Перепелкин, К.И. Морозова. «Почетный выход»: А.К. Гольдебаев и его рассказ «Ссора»
- Л.С. Кислова, М.А. Ветошкина. Призрак «Вишневого сада» в драматургии Ксении Драгунской
- В.Е. Головчинер. Пьеса Н. Мошиной «Розовое платье с зеленым пояском» как диалог в монологе
Чехов в искусстве: театр, кино, анимация, книжная иллюстрация
- Г.В. Коваленко. Традиции и мотивы Чехова в творчестве Дэвида Мэмета
- В.А. Фомина. Мотивы «Вишневого сада» в фильме Орсона Уэллса «Великолепные Эмберсоны»
- В.В. Мурзинова. Пьесы А.П. Чехова на современной зарубежной оперной сцене (по материалам РГБИ)
- А.А. Амирагян. Пьесы Чехова в барселонских театрах в наши дни
- Л.А. Кастлер. Чехов во французском театральном контексте начала XXI века
- Н. Няголова. Вещь — тело — флэшбэк в «Чайке» режиссера Майкла Майера
- К. Пунева. Об одном драматургическом сюжете в прозе Чехова. Структура и концепция спектакля «Об одном явлении электричества» (Реж. Стилиян Петров)
- Е.А. Маряхина. Вещный мир в «Вишневом саде» Николая Коляды
- С.Н. Афанасьев, Я.О. Глембоцкая. «Вишневый сад» в постановке Сергея Афанасьева: режиссерский инвариант в замысле и воплощениях
- М.М. Одесская. Чеховские тексты на экране: типы экранизации
- Ю.П. Шапченко. Чеховские рассказы для детей в интерпретации советских иллюстраторов